Zomertassen lagere leeftijdsclassificatie op switchresultaten in gecensureerde ondeugende bits
Summer Pockets Censorship

Prototype vrijgegeven Key's Zomertassen op de Nintendo Switch in juni 20th, 2019. De aankomst van de visuele roman op Switch was helaas niet de versie die in al zijn ongecensureerde glorie werd uitgebracht PC terug in 2018. In plaats daarvan is het de CERO C-versie die degradeert naar een 15 + rating, wat betekent dat alle ondeugende bits gecensureerd moesten worden.

Dit werd ontdekt door Twitter-gebruiker Uitachibana, die een reeks vergelijkende foto's publiceerde die het verschil aantoonde tussen de Switch-versie van het spel en de gepatchte pc-versie van het spel.

[correctie: De vorige afbeeldingen uit een andere vergelijking verwijderd]

Dus waarom de censuur? Nou, de algemene veronderstelling is dat het spel werd gecensureerd om tegemoet te komen aan de CERO C-rating. Dit staat vermeld op de VNDB.org invoer voor de Nintendo Switch-versie, en het wordt ook bevestigd in de launch-trailer van de game voor de Switch, die je hieronder kunt bekijken.

Er zijn echter enkele verschillen geconstateerd in de smartphone- en Switch-versie van de game.

Uitachibana in het bijzonder merkte op dat de vergelijking tussen de Switch, PC en Android-versie enkele interessante resultaten opleverde, vooral omdat volgens de Google Play-pagina, de Android-versie heeft de classificatie 'T' voor Teens 13 +.

De iOS-versie scoort nog lager op 12 + voor milde naaktheid of milde volwassen thema's, zoals weergegeven op de iTunes App Store.

En toch, als u in de onderstaande vergelijking ziet, lijkt de Switch-versie meer gecensureerd te zijn dan de smartphoneversie.

[update: Volgens sommige gebruikers is de regionale beoordeling voor 'Teen' in Japan in de Google Play Store feitelijk 16 + waar, want het is 13 + buiten Japan, wat de discrepantie in inhoud kan verklaren.]

Dit is hetzelfde niveau van censuur waarmee we hebben gezien Princess, Stray Cat, en Matters of the HeartWanneer de PS4-versie was zwaar gecensureerd, terwijl de PC- en Switch-versies minder waren.

In de follow-up, Harukaze gewoon afgezwakt Princess, Stray Cat en Matters of the Heart 2 zodat alle versies van het spel waren gecensureerd wanneer ze streefden naar een CERO C-rating, ongeveer zoals Key en VisualArts 'Switch release van Zomertassen.

Dit heeft geresulteerd in de visuele roman met meer haar, handige censuur of het verwijderen van inkepingen van de panty-shots.

De belangrijkste vraag is waarom is de Switch-versie meer gecensureerd dan de Android-versie? Of is het dat CERO strenger is met inhoud dan de IARC?

Uitachibana speculeerde dat het CERO's oproep was.

Ik besloot echter contact op te nemen met de uitgever van de visuele roman voor de Japanse release op de Nintendo Switch, en zij antwoordden dat ze de inhoud met betrekking tot de naleving van ratingservices niet konden bespreken ...

"Sorry, maar we kunnen niet antwoorden op de individuele beoordelingsexameninhoud en de norm."

Dat maakte alle pogingen om erachter te komen of het de platformhouder of het beoordelingsbord was die de censuur oplegde aan de studio volledig ongeldig, of dat dit gewoon een geval van zelfcensuur was.

Eerder had Nintendo gezegd dat ze zich niet inlaten met studio-censuur van derden en dat ze vertrouwen op en zich houden aan regionale classificatieschema's om ervoor te zorgen dat de inhoud voldoet aan die regionale normen.

In dit geval is het gewoon onduidelijk of CERO extra censuur eiste, als de uitgever aanvullende censuur eiste of als Key de inhoud in paniek raakte en gecensureerd om te voldoen aan een CERO C-classificatie. Helaas zijn er niet veel bereidwillige deelnemers om tegenwoordig over videogamecensuur te praten.

(Bedankt voor de nieuwstip Rood en Vert)

Over

Billy is geritsel Jimmies al jaren met betrekking tot videogames, technologie en digitale trends binnen de elektronica entertainment ruimte. De GJP huilde en hun tranen werd zijn milkshake. Behoefte in contact te komen? Probeer de Contact Pagina.

Volg NIET deze link of u wordt verbannen van de site!