Nintendo biedt Japanse spelersgelden terug voor gecensureerde Tokyo Mirage-sessies #FE Encore
TMS Encore CEnsorship

Als u de Japanse versie van heeft gereserveerd Tokyo Mirage Sessions #FE Encore omdat je oorspronkelijk dacht dat het spel gebaseerd zou zijn op de ongecensureerde Japanse versie van de Wii U-titel, maakte je een ernstige fout.

Nintendo moest zijn excuses aanbieden voor misleidende mensen omdat ze geloofden dat de Japanse versie van de game trouw zou zijn aan de Japanse versie die oorspronkelijk op de Wii U werd uitgebracht.

Japanse Nintendo pikte de vertaalde verontschuldiging op van de Twitter-gebruiker BlackKite, die de verontschuldiging op de official hebben opgemerkt Nintendo of Japan-website.

De verontschuldiging luidt ...

“Onze excuses aan klanten voor de fout en voor het niet leveren van voldoende informatie over de inhoud van voorafgaande kennisgeving voor Genei Ibun Roku #FE Encore, de software voor Nintendo Switch gepland voor release op 17 januari 2020.

“Deze titel voegt een nieuwe functie toe aan Tokyo Mirage Sessions #FE (uitgebracht in 2016), de westerse versie van Genei Ibun Roku #FE, de software voor Wii U die werd uitgebracht in 2015. We gaan door met de ontwikkeling met een wereldwijde gemeenschappelijke specificatie en streven naar een wereldwijde gelijktijdige release (u kunt genieten van Japanse taalstemmen in het spel).

"Desondanks hebben we bij de promotionele activiteiten voor Genei Ibun Roku #FE Encore niet vanaf het begin laten weten dat deze titel gebaseerd zou zijn op Tokyo Mirage Sessions #FE. En ook op de officiële startpagina hebben we ten onrechte gameschermen geplaatst van de Wii U-versie van Genei Ibun Roku #FE die niet in deze titel zou zijn opgenomen, dus de situatie veroorzaakte een misverstand bij onze klanten over de inhoud van deze titel.

"Dus op 10 oktober 2019 voerden we vervangende screenshots van games uit op de startpagina. En op de 17e hebben we gepost dat deze titel gebaseerd zou zijn op Tokyo Mirage Sessions #FE. Maar we erkennen dat we onze klanten niet vanaf het begin voldoende informatie hebben verstrekt.

“Wat dit betreft, voor alle klanten die Genei Ibun Roku #FE Encore hebben gekocht / gereserveerd via de Nintendo eShop of My Nintendo Store en een annulering willen aanvragen vanwege deze kwestie, zullen we de procedures op deze pagina later verstrekken Datum."

Dit is een van de meest walgelijke dingen die bij gamen gebeuren.

Tijdens het Nintendo Direct zowel de Japanse als de westerse versie van de game waren duidelijk gebaseerd op de gecensureerde westerse release. De Japanse versie van de website toonde echter een screenshot van de ongecensureerde versie van de JRPG, waardoor mensen geloofden dat de Japanse versie intact zou blijven terwijl de westerse release (opnieuw) zou worden afgeslacht. Nintendo gaf echter een toelichting en merkte op dat zowel de Japanse als de westerse versie van de game hetzelfde zouden zijn en beide gebaseerd op de gecensureerde Wii U-versie van de game die in het Westen is uitgebracht.

Kortom, Nintendo dwingt Japanse gamers zich te moeten aanpassen aan hun culturele gevoeligheden voor de door SJW beïnvloede censuur uit het Westen.

Er zijn zelfs mensen die de censuur verdedigen en waarom Japanse gamers hun normen moeten respecteren voor de walgelijke censuurpraktijken van het Westen.

Maar uiteindelijk hebben Japanse gamers (en iedereen die waarde hecht aan vrijheid) het recht om boos te worden op het feit dat Nintendo dit alles had kunnen voorkomen door mensen de mogelijkheid te geven de ongecensureerde versie van de game te kopen. Als Atlus of Nintendo de kwetsbare censuurapologeten zo graag wilden sussen, hadden ze hun de westerse versie kunnen geven, terwijl alle inhoud intact was gebleven voor de Japanse versie.

Om westerlingen die censuur haten verder tegemoet te komen, hadden ze een Engelse optie aan de Japanse versie kunnen toevoegen. Op deze manier is het een win-win situatie. Mensen die een hekel hebben aan videogames en mensen die de game in de eerste plaats nooit zouden hebben gekocht (zoals SJW's en gamejournalisten) kunnen tevreden zijn wetende dat de westerse versie nog steeds wordt gecensureerd, en dan zouden mensen die daadwerkelijk videogames spelen blij zijn geweest toegang krijgen tot de volledige versie van Tokyo Mirage Sessions #FE Encore, waaronder de ontbrekende DLC, alle juiste outfits en alle juiste verhaalelementen.

Helaas lijken Nintendo en Atlus geld in de afvoer te willen gooien en willen het verdienen Tokyo Mirage Sessions #FE Encore een volledig mislukte verkoop zowel in Japan als in het Westen.

(Bedankt voor de nieuwstip Ebicentre)

Over ons

Billy is geritsel Jimmies al jaren met betrekking tot videogames, technologie en digitale trends binnen de elektronica entertainment ruimte. De GJP huilde en hun tranen werd zijn milkshake. Behoefte in contact te komen? Probeer de Contact Pagina.

Volg NIET deze link of u wordt verbannen van de site!