Metal Max Xeno Reborn Art vermindert fan-service, Fattens Maria

Metal Max herboren

Terug op Juni 17, 2020 Famitsu toonde een deel van de kunstwerken die zijn vernieuwd Metal Max Xeno, waarbij de Japanse kunstenaar Takeshi Oga Oda Non vervangt om de vignetkunst te behandelen. Ervaren gamers besloten een vergelijking te maken tussen de nieuwe kunst van Oga en de originele kunst van Oda, en ze merkten dat de fan-service was verminderd in de nieuwe kunst, en een van de welgevormde personages met enorme borsten kreeg een borstverkleining en werd dikker.

Sankaku Complex heeft een artikel geschreven over de controverse, die op het westelijk halfrond op sociale media veel aandacht kreeg.

Er werd een uitgesneden vergelijking gemaakt van de afbeeldingen in het Famitsu-magazine vergeleken met het originele kunstwerk van Oda Non, waarin werd getoond hoe de roklengte is vergroot, de buste-maten helemaal zijn gekrompen, het decolleté is verminderd en in het geval van Maria, ze is dik gemaakt vergeleken met hoe ze er oorspronkelijk uit moest zien.

Sommigen vermoeden van wel Sony's censuurbeleid Sankaku kruipt in de plooi, maar wijst erop dat als dat het geval was, ze waarschijnlijk meer hadden gedaan dan alleen de borsten verkleinen, de rokken verlengen en Maria vetmesten.

Ze hadden waarschijnlijk Maria's hele outfit veranderd, waardoor ze uit lingerie was gedwongen om iets conservatiever te worden. De enige reden waarom het waarschijnlijk niet is gebeurd, is omdat de censuurofficier die toezicht houdt op de titel niet genoeg aandacht heeft besteed aan het opmerken.

Maria's sexappeal is echter gedurende het hele spel overvloedig te zien, omdat het deel uitmaakt van haar charme, zoals je kunt zien in de Japanse playthrough van de originele release, met dank aan LezardEX.

Zowel het herschrijven als opnieuw uitvoeren van het personage zou het doel van herscheppen volledig verslaan Metal Max Xeno. Dan is het weer heel goed mogelijk dat de PS4 versie kan op het twaalfde uur voor de release een vorm van censuur ondergaan.

We weten tenminste dat de Switch-versie oorspronkelijk de illustraties en ontwerpen van het uitje van 2018 gebruikte volgens de eerste aankondigingstrailer, maar het valt niet te zeggen of er sindsdien dingen zijn veranderd.

Zoals opgemerkt door Twinfinite terug eind mei, Metal Max Xeno herboren werd opnieuw vertraagd en ging van de release van maart helemaal naar een release van 10 september in Japan.

Dus misschien was de vertraging zodat de ontwikkelaars de personages verder konden wijzigen of de fanservice konden verminderen om in overeenstemming te zijn met het censuurbeleid van Sony?

Het waarschijnlijke resultaat is dat de kunstenaars hun eigen ontwerpen en zelfcensuur afzwakken voordat Sony's Censorship Officers het materiaal in handen krijgen, een soort preventieve maatregel tegen extra censuur.

Het enige positieve aan dit nieuws is dat het artwork van Oda Non uit de originele release van Metal Max Xeno is nog steeds beschikbaar in het spel, maar als vrij te spelen inhoud nadat je het spel hebt verslagen. Het is echter een wrede grap om het sexier-kunstwerk met fan-thema achter een complete playthrough te vergrendelen

(Bedankt voor de tip VLOCKUP)