Sega heeft op Twitter aangekondigd dat ze Pierre Taki's personage Kyohei Hamura zullen verwijderen uit de westerse release van de game Oordeel. Dit komt nadat Taki was gearresteerd op beschuldiging van cocaïne.
Oorspronkelijk trok Sega de fysieke en digitale verkoop van Rechter Eyes van beschikbaar worden gemaakt in Japan op de PS4 toen het nieuws bekend werd. Veel gamers waren bang dat de westerse release in gevaar zou komen, maar Sega zei van wel nog steeds bezig om het spel uit te brengen in het Westen op de PS4. Het gelukkige compromis is dat de game dit jaar nog steeds op de PS4 in het Westen wordt uitgebracht, maar het personage van Pierre Taki zal er niet in voorkomen. De tweet ging live op 22 maart 2019.
Screenshots en trailers met Hamura zijn tijdelijk verwijderd van alle officiële kanalen van SEGA. Bijgewerkte versies van deze materialen zullen op een later tijdstip beschikbaar worden gesteld.
- SEGA (@SEGA) 22 maart 2019
Zoals aangegeven in de Twitter-thread, bleven sommige gamers achter hun hoofd krabben waarom de game-industrie zo ver haar best deed om Taki uit projecten te verwijderen. Zoals gerapporteerd door SegmentNextSquare Enix heeft ook Taki vervangen Kingdom Hearts 3.
Wat sommige mensen er zo vreemd aan vonden, is dat Pierre Taki nog steeds in films verschijnt en te zien zal zijn in de komende release van Iwane: Sword of Serenity, die volgens de planning op 17 mei 2019 in de bioscopen in Japan te zien zal zijn IMDB.
Niettemin leidt de lokalisatie volgens de westerse versie van OordeelScott Strichart, ze hebben de klok rond gewerkt om de vervanging zo snel en efficiënt mogelijk te laten plaatsvinden, op tijd voor de releasedatum van 25 juni die Sega en het team van Ryu ga Gotoku Studios hadden vastgesteld.
Niets van dit alles zal gemakkelijk zijn, maar de afgelopen week was hier als een Avengers-trailer, want als het ging om het vasthouden van de beloofde datum, zei elke afdeling, van ontwikkelaar tot QA, vrijwel alles wat nodig was. Ik ben ze allemaal eeuwig dankbaar. https://t.co/UHUVQqdQpi
- Scott Strichart (@TriggerRedd) 22 maart 2019
Het is nog steeds niet zo logisch waarom de game-industrie over zichzelf struikelt om de vervanger te maken, terwijl de filmindustrie de controverse grotendeels lijkt te negeren. Maar de hedendaagse game-cultuur wordt grotendeels beïnvloed door drama en verontwaardiging, dus deze verandering is vergelijk de cursus met wat er gebeurt in andere sectoren van de interactieve entertainmentruimte.
U kunt kijken voor Oordeel wordt deze zomer op 4 juni 25 op de PS2019 gelanceerd, ervan uitgaande dat de loclaizers en Ryu ga Gotoku Pierre Taki's Kyohei Hamura op tijd kunnen laten vervangen.
(Bedankt voor de nieuwstip Noel “PastaBreaker” Rodney Jr. en Lionhart16)
