Piraterij is altijd een omstreden kwestie geweest voor de entertainmentindustrie, vooral voor beleggers die minder op de hoogte zijn van de marktdynamiek dan voor degenen die in het management zitten. In één kamp van bedrijven heb je bedrijven die het basiskarakter van de markt begrijpen. Dat terwijl sommige mensen fanvertalingen verkiezen of te arm zijn om de officiële release anders te ondersteunen. Deze mensen blijken de anime te kijken, ze kopen af ​​en toe de merchandise en zelfs als ze dat niet doen, dienen ze als gratis advertentie via mond-tot-mondreclame en gepassioneerde berichten op sociale media die mensen aantrekken die vervolgens geld uitgeven aan het IP.

In een kamp van de tegenstander heb je bedrijven zoals Viz Media die geloven dat als ze alle piraterij-sites verpletteren, ze elke piraat in een klant zullen veranderen. Dit geloof blijft bestaan, ondanks verschillende studies die zeggen dat piraterij geen negatieve invloed heeft op de verkoop, maar de verkoop en het marktbereik kan vergroten als uw product goed is, zoals gemeld door Ars Technica. Samen met de basiseconomie van hoe u een potentiële verkoop niet als een verloren verkoop kunt tellen.

Persoonlijk, na het tolereren van vertragingen in de fysieke afdrukken van officiële lokalisaties alleen om de inhoud gewijzigd te vinden omdat het de gevoeligheden van de lokaliseerders aanstootte, was ik klaar met officiële vertalingen. Ik betaal geen goed geld voor gewijzigde producten. Het hielp ook niet dat de meeste eigenschappen waarin ik ben geïnteresseerd, niet groot genoeg zijn om de interesse van grote westerse bedrijven te rechtvaardigen, dus websites als Mangadex zijn een waardevolle bron voor het bekijken van Manga.

De meeste Japanse bedrijven hebben de neiging om een ​​zeer milde benadering van piraterij te hanteren die niet is gericht op het profiteren van hun intellectuele eigendom. Begrijpend dat ze meer inkomsten halen uit de gratis mond-tot-mondreclame en merchandise-verkoop dan ze ooit zouden doen door deze sites te sluiten en hun bezittingen grotendeels te negeren door het westerse publiek.

Viz Media - een bedrijf met hoofdkantoor in San Francisco - deelt dit sentiment niet en heeft zich ertoe verbonden hostingwebsites voor fanvertalingen te vervolgen. Nadat een gebruiker een officiële release van Boruto had geüpload, huurde ze Evan Stone in om Cloudflare aan te klagen voor informatie van de eigenaar van Mangadex volgens Torrent Freak.

Het maakt niet uit dat het uploaden van officiële lokalisaties in strijd is met de regels voor de hele site, noch dat Mangadex heeft voldaan aan alle verzoeken om officieel uitgebrachte series te verwijderen, in grote mate om hun reputatie bij het publiek te ontkennen over hoe ze dat deden. Viz Media heeft er geen belang bij het probleem minnelijk of beleefd op te lossen met de administratie van de site.

Als een kanttekening, ik heb nooit begrepen waarom bedrijven de fanvertalingwebsites niet alleen vragen om naar de officiële winkel te linken om de verkochte goederen te promoten of advertenties voor beperkte oplage te hosten? Ze kunnen zelfs een getimed releasevenster maken en enthousiaste fans naar de officiële digitale winkelfronten brengen door simpelweg te beperken welke hoofdstukken op welk moment kunnen worden vrijgegeven. De meeste sites zouden zeer gastvrij zijn om de makers van inhoud op deze manier te ondersteunen, maar geen enkel bedrijf lijkt er vreselijk in geïnteresseerd om dit te bereiken. Het is ofwel een passieve tolerantie voor piraterij of verplettert de rebellenschuimmentaliteit die afkomstig is van bedrijven.

Afgezien van hoe deze zaken beter kunnen worden afgehandeld ten behoeve van alle betrokkenen, zorgde de juridische druk ervoor dat het hostingbedrijf van Mangadex ze plotseling liet vallen. Als gevolg hiervan heeft de website de afgelopen dagen gemigreerd naar een nieuwe website en nu een officiële aankondiging van https://mangadex.cc/thread/200708 Mangadex heeft de situatie verduidelijkt.

Goed nieuws, iedereen! Zoals u ziet, is MangaDex terug.

 

Een paar dingen om op te merken:

 

1. Ons .cc-domein is voorlopig tijdelijk. Ons .org-domein is verkregen via onze wederverkoper, die ons van CF heeft verwijderd en ons niet meer ondersteunt vanwege juridische druk. .org is niet beschikbaar totdat de overdracht naar onze nieuwe provider is voltooid.

 

2. Vanwege de tijd die nodig is om het domein te verplaatsen, zijn oudere hoofdstukken nog niet beschikbaar. Het zal waarschijnlijk het begin van volgende week zijn voordat ze beschikbaar zijn, maar we hopen dat de verhuizing zal zijn voltooid voordat het weekend voorbij is. U kunt echter nieuwe hoofdstukken uploaden, reageren op oude hoofdstukken, enz., Enz.

 

3. Na de beëindiging van de ondersteuning van onze wederverkoper en de afhandeling van onze donaties is de bestaande donatiemethode niet langer een haalbare optie. Actieve supporters hebben hierover een e-mail ontvangen. We onderzoeken momenteel alternatieve ondersteuningsmethoden. Met advertenties als een laatste redmiddel.

 

4. Voor iedereen die aandacht aan het nieuws besteedde, was het betreffende Boruto-hoofdstuk een officiële Engelse rip. Het uploaden van officiële hoofdstukken is altijd in strijd geweest met onze regels en we stellen het op prijs als u ons blijft helpen bij het melden van inhoud die in de toekomst onze regels overtreedt. Dank aan al onze gebruikers voor het waakzaam blijven en het melden van alle officiële bronnen, vroege releases, trollhoofdstukken en alle andere inhoud die onze regels overtreedt.

 

5. Merk op dat, aangezien we ons op een nieuw domein bevinden, de lezerinstellingen weer standaard zijn. Excuses voor het ongemak.

 

6. De toegang voor alleen inloggen is een tijdelijke maatregel terwijl de cache opnieuw wordt opgebouwd. We zijn niet alleen voor de gebruiker gegaan. Gasten hebben nu toegang tot MD.

Bedankt voor uw geduld en voor uw uitstorting van ondersteuning gedurende deze periode. Geloof me, zelfs het personeel is een beetje zenuwachtig geworden zonder manga te lezen.

 

Aangezien we zijn verhuisd naar een nieuwe provider, kunnen er problemen optreden. Als u fouten ziet, meld dit dan op onze Discord.

 

Zonder verder oponthoud, veel leesplezier!

Bij de aanpak van piraterij moeten bedrijven voorzichtig zijn. Ongetwijfeld hebben ze het recht om hun intellectuele eigendom te beschermen, maar wanneer een site als Mangadex al verbiedt om officiële vertalingen vrij te geven en bereid is te voldoen aan bedrijven, wil het bedrijf legaal opereren om alleen de vijandigheid van de consument te kweken.